As Monterey County enters the winter season, County departments and partner agencies are taking extensive steps to prepare for the potential impacts of severe weather. The County encourages residents and media partners to review the following resources and key information to help our community stay safe, informed, and ready.

County Preparedness Efforts

Monterey County has implemented a comprehensive storm readiness plan through coordination across multiple departments and agencies:

• Public Works, Facilities, and Parks Department crews have been actively clearing and inspecting County-maintained culverts, storm drains, and roadways to reduce the risk of flooding.
• Sand stockpiles have been replenished and made available throughout the County in areas known to be flood-prone, helping residents protect their property before storms arrive.
• A dedicated Road Closure webpage provides real-time updates on road conditions and closures to help residents plan safe travel during and after storms.
• The uConnect App allows residents to easily report storm-related hazards such as flooding, debris, or downed trees, ensuring timely response by County teams.
• The County’s Emergency Operations Center has extensive plans in place with local, state, and regional partners to ensure a unified and effective response to any severe weather events.

Tips for Residents: How to Prepare and Stay Safe

Residents play a vital role in storm preparedness. Take time now to prepare your household:

1. Stay Informed:
   • Sign up for emergency information and alerts in your area through Alert Monterey County at alertmontereycounty.org
   • Follow official sources such as the County of Monterey website and County social media pages for verified updates.
   • Tune in to trusted local media outlets, including KSBW, KSMS, Monterey County Weekly, Monterey County Herald, King City Rustler, Salinas Valley Tribune, Carmel Pine Cone, Salinas Californian, and the many local Spanish and English radio stations. If the media outlet offers “news alerts,” consider signing up for them.
   • Information from federal, state agencies, local municipalities, and regional special districts is also reliable and coordinated with County messaging.
2. Make a Family Plan:
   • Know multiple routes out of your neighborhood in case of flooding or road closures.
   • Keep emergency contacts, medications, and important documents accessible.
   • Check out our Department of Emergency Management’s website at ReadyMontereyCounty.org
3. Protect Your Home:
   • Clear gutters and drains around your property.
   • Secure outdoor furniture and other loose items.
   • Keep sandbags ready if you live in a flood-prone area. Click this link: Sandbag and Sand Stockpile Locations
   • Clear debris from your property, drainage ditches, and maintain creeks that run thru private or commercial property.
4. Stay Safe During the Storm:
   • Avoid driving through standing water or flooded roadways. “Turn Around Don’t Drown”
   • Do not walk or drive around barricades—they are there for your safety.
   • Report hazards through the uConnect App or by contacting local authorities.

A Reminder About Information Sources

The County urges residents to rely only on credible and official sources for information during storm events. Social media accounts or unofficial websites that are not affiliated with government agencies or recognized media outlets may share inaccurate or misleading information. Staying informed through trusted, verified sources is one of the most important steps you can take to remain safe during storm season.

For more information:
Visit CountyofMonterey.Gov or follow the County of Monterey on official social media channels (Facebook, Instagram, X) for ongoing updates and resources.

Mientras el Condado de Monterey entra en la temporada de invierno, los departamentos del Condado y las agencias asociadas están tomando medidas extensas para prepararse ante los posibles impactos del clima severo. El Condado anima a los residentes y a los medios de comunicación a revisar los siguientes recursos e información clave para ayudar a nuestra comunidad a mantenerse segura, informada y preparada.

Esfuerzos de Preparación del Condado

El Condado de Monterey ha implementado un plan integral de preparación ante tormentas a través de múltiples departamentos y agencias:

• El personal del departamento de Obras Públicas, Instalaciones y Parques ha estado limpiando e inspeccionando activamente las cuviertas, sumideros y carreteras que mantiene el Condado para reducir el riesgo de inundaciones.
• Se han reabastecido las reservas de arena y se han puesto a disposición en todo el Condado, en áreas conocidas por ser propensas a inundaciones, para ayudar a los residentes a proteger sus propiedades antes de la llegada de las tormentas.
• Una página web dedicada a cierres de carreteras ofrece actualizaciones en tiempo real sobre el estado de las carreteras y los cierres, para ayudar a los residentes a planificar viajes seguros durante y después de las tormentas.
• La aplicación uConnect permite a los residentes reportar fácilmente peligros relacionados con las tormentas, como inundaciones, escombros o árboles caídos, garantizando una respuesta oportuna por parte de los equipos del Condado.
• El Centro de Operaciones de Emergencia del Condado cuenta con planes detallados junto con socios locales, estatales y regionales para garantizar una respuesta unificada y efectiva ante cualquier evento climático severo.

Consejos para los residentes: Cómo prepararse y mantenerse seguros

Los residentes desempeñan un papel importante en la preparación ante tormentas. Tómese un tiempo ahora para preparar su hogar:

5. Manténgase informado:
   • Regístrese para recibir información y alertas de emergencia en su área a través de Alert Monterey County en alertmontereycounty.org
   • Siga fuentes oficiales, como el sitio web del Condado de Monterey y las páginas de redes sociales del Condado, para recibir actualizaciones verificadas.
   • Siga medios locales confiables, incluidos KSBW, KSMS, Monterey County Weekly, Monterey County Herald, King City Rustler, Salinas Valley Tribune, Carmel Pine Cone, Salinas Californian, y estaciones de radio locales en español e inglés. Si el medio ofrece ‘alertas de noticias’, considere registrarse para recibirlas.
   • La información de agencias federales y estatales, municipios locales y distritos especiales regionales también es confiable y está coordinada con los mensajes del Condado.
6. Haga un plan familiar:
   • Conozca varias rutas de salida de su vecindario en caso de inundaciones o cierres de calles.
   • Mantenga los contactos de emergencia, medicamentos y documentos importantes al alcance.
   • Visite el sitio web de nuestro Departamento de Gestión de Emergencias en ReadyMontereyCounty.org
7. Proteja su hogar:
   • Despeje los canales de agua y los sumideros alrededor de su casa.
   • Asegure los muebles de exterior u otros objetos sueltos.
   • Mantenga bolsas de arena listas si vive en una zona propensa a inundaciones. Visite este enlace: Ubicaciones de bolsas y reservas de arena
   • Retire los escombros de su propiedad y de los drenajes, y mantenga limpios los arroyos que pasen por propiedades privadas o comerciales.
8. Stay Safe During the Storm:
   • Evite conducir por agua estancada o caminos inundados. ‘De vuelta, no se ahogue’
   • No camine ni conduzca alrededor de las barricadas; están ahí por su seguridad.
   • Reporte peligros a través de la aplicación uConnect o contactando a las autoridades locales.

Un recordatorio sobre las fuentes de información

El Condado urge a los residentes a confiar únicamente en fuentes oficiales y creíbles de información durante eventos de tormenta. Las cuentas de redes sociales o sitios web no oficiales que no estén afiliados a agencias gubernamentales o medios reconocidos pueden compartir información inexacta o engañosa. Mantenerse informado a través de fuentes confiables y verificadas es uno de los pasos más importantes que puede seguir para mantenerse seguro durante la temporada de tormentas.

Para más información:
Visite CountyofMonterey.Gov o siga al Condado de Monterey en sus canales oficiales de redes sociales (Facebook, Instagram, X) para recibir actualizaciones y recursos de manera continua.