In observance of Juneteenth, our City offices will be closed on Thursday, June 19. Juneteenth commemorates the end of slavery in the United States and honors Black freedom, resilience, and achievement.

En conmemoración del Juneteenth, nuestras oficinas de la ciudad estarán cerradas el jueves 19 de junio. Juneteenth conmemora el fin de la esclavitud en los Estados Unidos y honra la libertad, la resiliencia y los logros de la comunidad afroamericana.